diff --git a/src/data/sim_scenes.json b/src/data/sim_scenes.json
index e3674f2..3f8872d 100644
--- a/src/data/sim_scenes.json
+++ b/src/data/sim_scenes.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
-  "about": "サービスロボット導入シミュレーション（/series8）の「3Dの場面」に並べる動画と、場面ごとの説明（2026-11-13・LOG503）。動画は R2（p2m-media）の /media/。時刻は本番のカメラの動画の秒。看護師とハコブくんは実物ではなく Unity の3DCG。⑤⑥は 2026-11-15 に追加（依頼205・214）、2026-11-16 に画面の「2個」を「1個」に直した v2（依頼221）へ差し替え。⑦は依頼222。⑧は依頼229（2026-11-16・患者と車いすのモデルは tools/sim_people/morita_shigeru/）",
+  "about": "サービスロボット導入シミュレーション（/series8）の「3Dの場面」に並べる動画と、場面ごとの説明（2026-11-13・LOG503）。動画は R2（p2m-media）の /media/。時刻は本番のカメラの動画の秒。看護師とハコブくんは実物ではなく Unity の3DCG。⑤⑥は 2026-11-15 に追加（依頼205・214）、2026-11-16 に画面の「2個」を「1個」に直した v2（依頼221）へ差し替え。⑦は依頼222。⑧は依頼229（2026-11-16・患者と車いすのモデルは tools/sim_people/morita_shigeru/）。⑧の真上の動画は依頼236。⑨⑩は依頼238・237（2026-11-17・LOG526。看護師の寺島さんのモデルは tools/sim_people/nurse_terashima/）",
   "groups": ["薬剤部", "病棟", "廊下"],
   "title": "3Dで見る、看護師と搬送ロボットのやり取り",
-  "note": "試算や病院の1日のシミュレーションでは、人とロボットは丸や四角で動きます。ここでは、その中の要所を、看護師と搬送ロボット「ハコブくん」の3DCGで短く切り取りました。薬を積む・受け取る・廊下ですれ違うに加え、受け取る人が来ない・認証に失敗する・廊下で話しかけられる・車いすに道を譲る、といった場面も入れています。動きの速さは現場に合わせています（Unity・実物ではありません）。",
+  "note": "試算や病院の1日のシミュレーションでは、人とロボットは丸や四角で動きます。ここでは、その中の要所を、看護師と搬送ロボット「ハコブくん」の3DCGで短く切り取りました。薬を積む・受け取る・廊下ですれ違うに加え、受け取る人が来ない・認証に失敗する・廊下で話しかけられる・車いすに道を譲る・立ち話の車いすで通れない、といった場面も入れています。動きの速さは現場に合わせています（Unity・実物ではありません）。",
   "log": { "label": "作り方とコードの記録（LOG503）", "href": "/record/hospital-robot-nurse-3d-scenes-at-real-speed" },
   "scenes": [
     {
@@ -196,7 +196,8 @@
       "situation": "薬を運ぶハコブくんの前から、看護師が患者の車いすを押して来ます。ハコブくんと車いすはどちらも幅0.65mで、並ぶと手すりの間の8割をふさぎます。ハコブくんは減速して手すりに寄って止まり、画面と声で「お先にどうぞ」と伝えます。看護師も車いすを少し手すり側へ寄せて通りすぎ、看護師が1m以上離れてから、ハコブくんが走り出します。",
       "points": ["6m手前で見つけ、減速して手すりに寄り、車いすの2.3m手前で止まる", "そのまま進めばすき間は9cm。手すりに寄って止まり、看護師も寄せて22cm空ける", "看護師が1m以上離れるまで、ハコブくんは動かない（0m）"],
       "angles": [
-        { "id": "main", "label": "本番のカメラ", "src": "/media/scene3d_08_yield_v1.mp4", "sec": 25.7, "timed": true, "note": "声あり（音を出して見てください）。ハコブくんと看護師の声は AI 音声です" }
+        { "id": "main", "label": "本番のカメラ", "src": "/media/scene3d_08_yield_v1.mp4", "sec": 25.7, "timed": true, "note": "声あり（音を出して見てください）。ハコブくんと看護師の声は AI 音声です" },
+        { "id": "top", "label": "真上から", "src": "/media/scene3d_08_yield_top_v1.mp4", "sec": 25.7, "timed": true, "note": "床の点線は通り道の目安。オレンジは車いす、緑はハコブくんの通った跡。左上に車いすの横の位置とすき間を出しています" }
       ],
       "steps": [
         { "t": 0.0, "text": "ハコブくんが薬を載せて廊下を走る。向こうから車いすが来る" },
@@ -208,6 +209,64 @@
         { "t": 15.6, "text": "車いすがハコブくんの横を通りすぎる" },
         { "t": 20.5, "text": "看護師が1m以上離れてから、ハコブくんが走り出す" }
       ]
+    },
+    {
+      "id": "stop_voice",
+      "group": "廊下",
+      "num": "09",
+      "name": "立ち話の車いすに声をかけて通る",
+      "short": "止まって5秒で声をかけ、25秒で通れた",
+      "poster": "/media/scene3d_09_stop_voice_poster_v1.jpg",
+      "place": "幅1.8mの病棟の廊下（両側に手すり）",
+      "who": "看護師2人（車いすを押す人と、立ち話の相手）・入院中の患者（車いすに乗る人）・ハコブくん（薬を載せて走っている）",
+      "situation": "看護師が患者の車いすを押していると、後ろから同僚の看護師が声をかけ、廊下の真ん中で車いすを止めて立ち話を始めます。車いすの両横に残るのは0.514mずつで、ハコブくんが通るのに要る0.842mはどちらにもありません。ハコブくんは止まって5秒で「すみません、通ります」と声をかけ、患者が看護師に取り次ぎ、看護師がその場で車いすを手すり側へ寄せます。横を通るとき、患者に何を運んでいるか聞かれても、ハコブくんは行き先も中身も言いません。",
+      "points": ["車いすを真ん中に止めると、どちらの横にもハコブくんが通れる幅は残らない", "止まって5秒で声をかけ、動けない時間は25.0秒（立ち往生の30秒より短い）", "カードを持たない患者に聞かれても「病棟へのお届け物です」とだけ答える"],
+      "angles": [
+        { "id": "main", "label": "本番のカメラ", "src": "/media/scene3d_09_stop_voice_v1.mp4", "sec": 49.5, "timed": true, "note": "声あり（音を出して見てください）。看護師・患者・ハコブくんの声は AI 音声です" },
+        { "id": "top", "label": "真上から", "src": "/media/scene3d_09_stop_voice_top_v1.mp4", "sec": 49.5, "timed": true, "note": "床の点線は通り道の目安。車いすがその場で向きを変えて寄せる動きが見えます" }
+      ],
+      "steps": [
+        { "t": 0.0, "text": "ハコブくんが薬を載せて廊下を走る。前を看護師が車いすを押していく" },
+        { "t": 5.1, "text": "同僚の看護師「大城さん」" },
+        { "t": 7.9, "text": "看護師が車いすを廊下の真ん中で止めて振り返り、立ち話を始める" },
+        { "t": 12.2, "text": "ハコブくんが通れずに止まる。画面「お待ちしています」" },
+        { "t": 17.2, "text": "「すみません、通ります」" },
+        { "t": 19.1, "text": "患者「大城さん、ロボットさんが通るって」" },
+        { "t": 21.7, "text": "看護師「あ、ごめんね」。両手で握り直し、その場で車いすを寄せる" },
+        { "t": 37.2, "text": "ハコブくんが走り出す（動けない時間 25.0秒）" },
+        { "t": 41.1, "text": "患者「何を運んでるんだい？」" },
+        { "t": 42.7, "text": "「病棟へのお届け物です。ありがとうございます」と目まで笑う顔" }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": "stop_stuck",
+      "group": "廊下",
+      "num": "10",
+      "name": "立ち話の車いすで立ち往生になる",
+      "short": "声をかけても気づかれず、50秒動けない",
+      "poster": "/media/scene3d_10_stop_stuck_poster_v1.jpg",
+      "place": "幅1.8mの病棟の廊下（両側に手すり）",
+      "who": "看護師2人（車いすを押す人と、立ち話の相手）・入院中の患者（車いすに乗る人）・ハコブくん（薬を載せて走っている）",
+      "situation": "⑨と同じく、看護師2人が廊下の真ん中で車いすを止めて立ち話をしています。ハコブくんは10秒と20秒で「すみません、通ります」と声をかけますが、2人は話に夢中で気づきません。自分では動けない患者が「あんたも待たされてるのかい」とハコブくんに声をかけます。30秒たつと画面が黄色の「通れません」に変わり、それに気づいた看護師が車いすを寄せて、やっと通れます。病院の1日のシミュレーションでは、この1回を「立ち往生」1件と数えます。",
+      "points": ["30秒以上動けず、人が車いすを動かしてやっと通れた → 立ち往生 1件", "動けない時間は49.7秒。⑨との差は、人が声に気づいたかどうか", "30秒で画面を黄色の「通れません」に変え、離れた人にも知らせる"],
+      "angles": [
+        { "id": "main", "label": "本番のカメラ", "src": "/media/scene3d_10_stop_stuck_v1.mp4", "sec": 69.7, "timed": true, "note": "声あり（音を出して見てください）。10〜20秒の間は早回し（×4）で、右上に実際の時刻を出しています" },
+        { "id": "top", "label": "真上から", "src": "/media/scene3d_10_stop_stuck_top_v1.mp4", "sec": 69.7, "timed": true, "note": "床の点線は通り道の目安。オレンジは車いす、緑はハコブくんの通った跡" }
+      ],
+      "steps": [
+        { "t": 0.0, "text": "ハコブくんが薬を載せて廊下を走る。前を看護師が車いすを押していく" },
+        { "t": 5.1, "text": "同僚の看護師「大城さん」" },
+        { "t": 7.9, "text": "看護師が車いすを廊下の真ん中で止めて振り返り、立ち話を始める" },
+        { "t": 12.2, "text": "ハコブくんが通れずに止まる。画面「お待ちしています」" },
+        { "t": 22.2, "text": "「すみません、通ります」。2人は気づかない（このあと早回し）" },
+        { "t": 27.7, "text": "もう一度「すみません、通ります」。まだ気づかない" },
+        { "t": 31.7, "text": "患者「あんたも待たされてるのかい」／「はい、お待ちしています」" },
+        { "t": 37.7, "text": "30秒。画面が黄色の「通れません」→ 立ち往生 1件" },
+        { "t": 40.1, "text": "同僚の看護師「あ、ハコブくん」" },
+        { "t": 41.8, "text": "看護師「あ、ごめんね」。車いすをその場で寄せる" },
+        { "t": 57.3, "text": "ハコブくんが走り出す（動けない時間 49.7秒）" },
+        { "t": 63.6, "text": "「ありがとうございます」と目まで笑う顔。患者が小さくうなずく" }
+      ]
     }
   ]
 }
