Choose Which Voice Reaches the Ward
■ A muttered complaint echoed through the ward
At the nurses' station, Pikarikun is carrying papers beside Oshiro. Its operator, the Robo Avatar, is sitting in a gaming chair at home. The moment the papers hit the floor, Pikarikun's speaker blared: “What?! Come on, that input didn't register!” The station went silent, and Oshiro turned around: “…The whole ward heard that, you know.”
■ One microphone links the operator's room to the ward
A remote operator works from their own room. They talk to themselves, and sometimes their real feelings slip out. A voice that bothers no one at home travels through the microphone and comes straight out of the robot's mouth on the ward. To patients and staff, it sounds as if the robot is shouting. Even with no ill intent, if there is only one path for sound, words never meant for anyone still get through.
■ Conclusion: Separate the voice for the ward from the voice for the room
Pikarikun's controller gained a push-to-talk setting: the voice reaches the ward only while the button is held down. Pikarikun apologized in a polite voice—“My apologies”—and Oshiro sighed, “Wow, quick switch.” Rather than relying on the operator to be careful, give the operator a way to choose which voice reaches the ward, and a careless remark will never echo through it.