声のかわりに体で示す
■ 声を大きくしても、届かない相手がいる
外来から検査室へ向かう森田茂さんに、ハコブくんは「コチラヘドウゾ」と声で案内を始めた。森田さんは耳が遠く、聞き返す。ハコブくんは音量を上げて、同じ言葉を繰り返すだけだった。言葉は届かないまま、周りの患者が振り返る。
■ 伝える手段が声だけだと、届く相手が限られる
声の案内は、聞こえる人には手軽で分かりやすい。だが聞こえにくい人に対しては、音量を上げても伝わり方はほとんど変わらない。むしろ周りの注目を集め、本人に気まずい思いをさせてしまう。森田さんは答えるのをやめて、壁の院内マップまで歩き、検査室を指で差した。言葉を使わなくても、用件はすぐに通った。
■ 結論:言葉を使わずに、体の向きで示す
ハコブくんは声を止め、検査室の方へ体ごと向き直った。少し進んで止まり、振り返って待つ。森田さんがついてくる。ハコブくんは「ワタシガ、指ノ代ワリニナリマス」と告げる。音量を足すのではなく、動きそのものを指差しの代わりにする。言葉に頼らない伝え方を最初から持っておけば、案内は聞こえ方の違いを越えて届く。
伝わらないときは、声を張るより、向きを変える。